Numeri 16:19

SVEn Korach deed de ganse vergadering tegen hen verzamelen, aan de deur van de tent der samenkomst. Toen verscheen de heerlijkheid des HEEREN aan deze ganse vergadering.
WLCוַיַּקְהֵ֨ל עֲלֵיהֶ֥ם קֹ֙רַח֙ אֶת־כָּל־הָ֣עֵדָ֔ה אֶל־פֶּ֖תַח אֹ֣הֶל מֹועֵ֑ד וַיֵּרָ֥א כְבֹוד־יְהוָ֖ה אֶל־כָּל־הָעֵדָֽה׃ פ

Algemeen

Zie ook: Korach (zoon van Jizhar), Tabernakel

Aantekeningen

En Korach deed de ganse vergadering tegen hen verzamelen, aan de deur van de tent der samenkomst. Toen verscheen de heerlijkheid des HEEREN aan deze ganse vergadering.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יַּקְהֵ֨ל

tegen hen verzamelen

עֲלֵיהֶ֥ם

-

קֹ֙רַח֙

En Korach

אֶת־

-

כָּל־

-

הָ֣

-

עֵדָ֔ה

deed de ganse vergadering

אֶל־

-

פֶּ֖תַח

aan de deur

אֹ֣הֶל

van de tent

מוֹעֵ֑ד

der samenkomst

וַ

-

יֵּרָ֥א

Toen verscheen

כְבוֹד־

de heerlijkheid

יְהוָ֖ה

des HEEREN

אֶל־

-

כָּל־

-

הָ

-

עֵדָֽה

aan deze ganse vergadering


En Korach deed de ganse vergadering tegen hen verzamelen, aan de deur van de tent der samenkomst. Toen verscheen de heerlijkheid des HEEREN aan deze ganse vergadering.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!